| 1. | He was injured for the 1914 season.
Il est blessé pendant la nuit de Noël 1914. |
| 2. | 26 (1979) Pour une nuit de Noël, triptych, op.
26 (1979) Pour une nuit de Noël, triptyque, op. |
| 3. | This is Christmas night.
C'est la nuit de Noël. |
| 4. | The opera "On Christmas Eve" was not signed, yet complete.
L'opéra La Nuit de Noël n'est pas signé, mais cependant complet. |
| 5. | We transferred him to the monastery on Christmas day.
Il devait aussi pourvoir à l'éclairage du monastère la nuit de Noël. |
| 6. | However, this did not prevent them capturing Mende on Christmas night in 1579.
Cela ne l'empêche pourtant pas de conquérir Mende la nuit de Noël 1579. |
| 7. | He installed his court at Bouillon and died on Christmas Eve 1069.
Godefroid installe sa cour à Bouillon, où il meurt la nuit de Noël 1069. |
| 8. | At Căldăruşani, Valeriu Traian Frenţiu consecrated Bishop Bishop, underground, on John Chertes the night of Christmas of 1949.
À Căldăruşani, Valeriu Traian Frenţiu est consacré l'évêque par John Chertes la nuit de Noël 1949. |
| 9. | On Christmas night, 1579, Merle seized the capital of Gévaudan, Mende, which had resisted him for two years.
La nuit de Noël 1579, Merle s'empara de la capitale du Gévaudan, Mende, qui lui résistait depuis deux ans. |
| 10. | The Norwegian Meteorological Institute issued a warning for Christmas Eve for the whole of Southern Norway.
L'institut météorologique norvégien émet le même jour une alerte pour la nuit de Noël pour la totalité du sud de la Norvège. |
